秘密投票的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فوفقاً للمادة (77)، فإن مجلس الشورى يتكون من خمسة وأربعين (45) عضواً يتم انتخاب ثلثيهم بالاقتراع العام السري المباشر ويعين سمو الأمير الثلث الباقي.
   该条规定，协商会议由45名成员组成，其中三分之二经直接秘密投票普选产生，其余三分之一由埃米尔任命。
2. وتمثّلت المشكلة الرئيسية التي أبلغ عنها مراقبو البعثة الدولية لمراقبة الانتخابات في انعدام سرية الإدلاء بأصوات جميع الناخبين في 4 في المائة من المراكز التي تم رصدها.
   据选举观察团观察员报告,主要问题是在所观察的其中4%的投票站中，并非所有选民都做到秘密投票。
3. ويقتضي قانون الانتخابات المنقح الوطني الصادر في عام 2005 والمقنن تحت العنوان 9 من مدونة ولايات ميكرونيزيا الموحدة أن تجرى الانتخابات الوطنية بالاقتراع السري.
   作为标题9编入《密克罗尼西亚法典》的2005年《修订的国家选举法》，规定国家选举以秘密投票方式进行。
4. وتلاحظ اللجنة بقلق افتقار البلد إلى آليات تكفل لذوي الإعاقة إمكانية التصويت السري، وعدم كفاية التدابير التي تضمن لهم إمكانية الحصول على الوظائف التي تُشغل بالانتخاب.
   委员会关切地注意到，没有任何机制确保残疾人秘密投票，也没有采取足够措施确保投票中心的无障碍设施。
5. وبصورة أكثر تحديداً، تشدد اللجنة على أن المادة 25 تنص على إجراء انتخابات حقيقية تنطوي على التصويت السري وأنه يجب على الدولة الطرف أن تمتثل لهذا المطلب.
   委员会进一步特地强调，第25条规定采用秘密投票方式进行真正的选举，而且该缔约国必须遵守这项要求。