私人债务的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تختلف عقود الدين، سواء كان محليا أو خارجيا، التي يكون فيها المقترض حكومة سيادية، عن عقود دين القطاع الخاص.
   债务合同，不论是国内或是外部的债务合同，如果借款人是主权政府，就不同于私人债务合同。
2. وتشكل الديون الخاصة مكونا هاما في الرصيد الكلي للديون، بما يؤثر إلى حد كبير على القدرة العامة للدول الأعضاء على السداد.
   私人债务是债务存量总额的一个重要组成部分，在很大程度上影响着会员国的总体支付能力。
3. وأفرز تحرير القطاع المالي، الذي أدى إلى ازدياد سريع للديون العامة والخاصة على حد سواء، طبقة جديدة تعيش على إيرادات الأموال التي توظفها.
   与意味着公共和私人债务迅速扩张的金融自由化联系在一起的，是一个新生食利阶级的产生。
4. (أ) زيادة القدرة على جمع البيانات بشأن مستوى الدين العام (الخارجي والمحلي على حد سواء) وهيكله، والإبلاغ عنها وبشأن ديون القطاع الخاص الخارجية
   (a) 更有能力地收集和报告公共债务(包括外债和内债)的水平和结构和外部私人债务的数据
5. وأعربت بعض الوفود عن القلق إزاء بطء التقدم في جولة الدوحة للمفاوضات التجارية ومعالجة مسألة الديون الثنائية والخاصة المستحقة على البلدان الأفريقية المنخفضة الدخل.
   一些代表在提到非洲低收入国家所欠的双边债务和私人债务时对贸易谈判多哈回合进展缓慢表示关切。