监外教养的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستكون بدائل السَّجن في عام 2012، هي موضع التركيز الرئيسي لأنشطة المكتب في مجال إصلاح السجون.
   2012年，监外教养办法将是毒品和犯罪问题办公室开展监狱改革活动的主要重心。
2. 55- ويتوقع أن ينتهي المكتب عمّا قريب من إعداد كُتيّب عن بدائل السجن وكُتيّب آخر عن العدالة التصالحية.
   办事处应尽快完成《监外教养办法手册》及另一份《恢复性司法手册》的编写工作。
3. وذُكرت بدائل للسَّجن، بما في ذلك البرامج الاصلاحية والترويج للخدمة المجتمعية، لا سيما بالنسبة للأحداث والأطفال.
   会上特别提到与青少年和儿童有关的包括转送方案和鼓励社区服务在内的监外教养办法。
4. (د) استرعاء عناية المجتمع المدني ووسائل الإعلام إلى أهمية وجدوى استخدام بدائل للسجن في حالة الأطفال والشباب؛
   (d) 提请民间社会和媒体关注对儿童和青少年适用监外教养办法的重要性和适切性；
5. وإذ يرى كذلك أنه يمكن استحداث تشريعات لضمان فرض الخدمة المجتمعية وغيرها من التدابير غير اﻻحتجازية كبدائل للسجن،
   进一步考虑到可以立法确保社区服务和其他非拘禁措施将作为监外教养办法加以判处,