爭議地區的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيجتمع الطرفان ثانية في الأسبوعين القادمين لمناقشة تقاسم السلطة والثروة وتحديد وضع المناطق السودانية الثلاث المتنازع عليها.
   各方将在今后两周内再次聚会，讨论权力分享、财富分享和苏丹三个有争议地区的地位问题。
2. (و) اتفاق الطرفين على إنشاء فريق خبراء لتقديم رأي ذي حجية غير ملزم حول وضع المناطق المتنازع عليها؛
   (f) 双方同意建立一个专家小组，对有争议地区的现状提出权威的、不具约束力的意见；
3. وفي الوقت نفسه ، أودّ أن أشدّد على أن بلدي قد احتج وسيظل يحتج على التصرفات البريطانية الأحادية الجانب في المنطقة المتنازع عليها.
   同时，我愿强调，我国已经并将继续对英国在有争议地区的单方面行动进行抗议。
4. غير أن المملكة المتحدة لا تزال تمتنع عن معالجة مسألة السيادة ولا تزال مستمرة في القيام بأعمال انفرادية في المنطقة المتنازع عليها.
   然而，联合王国仍然拒绝讨论主权问题，并在有争议地区一贯屡屡采取单方面行动。
5. ويسر فريق التنفيذ الرفيع المستوى التابع للاتحاد الأفريقي مفاوضات ما بعد الاستقلال بشأن المناطق الخمس المتبقية المتنازع عليها.
   在非洲联盟高级别执行小组的帮助下举行了独立后谈判，讨论剩余的5个有争议地区的问题。