灾害危险的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. `7` تعزيز الحوار والأنشطة التعاونية بين الموظفين المسؤولين عن إدارة حالات الطوارئ وعن الحد من خطر الكوارث، بغية تسهيل وضع نهج أكثر ترابطاً لإدارة الكوارث.
   七、促进紧急情况管理人员和减少灾害危险人员之间的对话与合作，以便于实行更一致的灾害管理办法。
2. فيمكن الحيلولة دون وقوع كوارث؛ وليس من الضروري أن يتحول السكان المعرضون لﻷخطار الطبيعية إلى ضحايا بالفعل، وسيكون في مقدورهم التمتع على نحو كامل ببيئة مواتية.
   灾害可以不重演；冒了自然灾害危险的人民不一定成为真的受害者，甚至能够充分享有生机勃勃的环境。
3. `4` دعم التنسيق فيما بين مؤسسات الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات، من خلال آليات الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث سعياً وراء الحد من خطر الكوارث.
   四、在争取减少灾害危险的工作中，通过减灾战略机构间秘书处的机制来加强联合国各组织和其他组织的协调。
4. وأردفت تقول إن الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر دعا الدول الأعضاء إلى تجديد التزامها بالحد من مخاطر الكوارث والإقرار بمكان هذا الالتزام في استراتيجيات التكيف.
   红十字会与红新月会国际联合会号召成员国对减少灾害危险重新做出承诺，并承认其在适应战略中的位置。
5. `5` الاستفادة من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لدعم إدارة خطر الكوارث بفعالية أكبر، لا سيما من أجل تقاسم وتعميم المعلومات المفيدة لفئات مختلفة من المستعملين.
   五、利用信息和通讯技术更有效地支持灾害危险管理，尤其是为了分享和传播适合于不同类使用者的信息资料目的。