添置的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. رصد اعتماد إضافي بمبلغ ٠٠٠ ٥٠ دوﻻر لشراء معدات متنوعة إضافية، منها معدات أساسية للتخلص من المعدات المتفجرة )٠٠٠ ١٥ دوﻻر(.
   杂项设备。 增列5万美元经费,用于添置杂项设备,包括爆炸物处理基本器材(15 000美元)。
2. ' 3` المولدات الكهربائية، بما في ذلك استبدال أحدها بسبب البلى والاستعمال، ومولد إضافي لوحدات سكن جديدة للموظفين (100 171 دولار)؛
   ㈢ 发电机，包括更换1台正常损耗的发电机和为新工作人员宿舍添置1台发电机(171 100美元)；
3. يستند هذا الطلب إلى تخصيص مبلغ 200 1 دولار لكل حاسوب، وهو مبلغ يشمل حواسيب الخدمة والشبكات ذات الصلة، وذلك لـ 545 حاسوبا.
   请求编制的经费是根据添置545台电脑每台电脑1 200美元计算，其中包括相关的服务机和网络。
4. كما هو الحال فيما يتعلق بالنشر التدريجي للموظفين، فإن عملية الحصول على الأثاث والمعدات اللازمة لإنشاء الدوائر الاستثنائية وما يرتبط بها من مؤسسات ستسير على نفس النمط.
   就象逐步部署人员一样，为设立特别法庭及其有关机关添置家具和设备将按同样的方式进行。
5. رُصد اعتماد قدره 700 322 دولار للاتصالات التجارية (400 313 دولار) واقتناء معدات الاتصالات اللازمة للوظائف الجديدة (200 9 دولار)
   322 700美元的拨款是用于商营通信（313 400美元）和为新员额添置通信设备（9 200美元）。