波斯尼亚和黑塞哥维那宪法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذا القرار أيضا ينتهك دستوري جمهورية صربسكا والبوسنة والهرسك، وجاء كمحاولة ﻹلغاء إرادة الشعب المعرب عنها في انتخابات حرة ونزيهة.
   这项决定也违反斯普斯卡共和国宪法及波斯尼亚和黑塞哥维那宪法,并且试图抹煞人民通过自由公正选举表达的意愿。
2. وهذا القرار أيضا ينتهك دستوري جمهورية صربسكا والبوسنة والهرسك، وجاء كمحاولة ﻹلغاء إرادة الشعب المعرب عنها في انتخابات حرة ونزيهة.
   这项决定也违反斯普斯卡共和国宪法及波斯尼亚和黑塞哥维那宪法,并且试图抹煞人民通过自由公正选举表达的意愿。
3. وهو ما ينص عليه دستور البوسنة والهرسك الذي يحظر التمييز على أساس نوع الجنس أو العرق أو اللغة أو الدين أو الرأي أو المنشأ.
   这一点已载入《波斯尼亚和黑塞哥维那宪法》，其中禁止基于性别、种族、语言、宗教、见解和出身的歧视。
4. وهذا الاقتراح هو انتهاك لاستقلال المصرف المركزي حسبما نص عليه دستور البوسنة والهرسك، وعليه، فقد تم رفضه على أساس أنه يفتقر إلى الأساس الدستوري.
   该提案破坏了《波斯尼亚和黑塞哥维那宪法》规定的中央银行的独立性，因此，因没有宪法依据而遭到拒绝。
5. ويساورني القلق أيضا إزاء استمرار التأكيدات الصادرة عن كبار قادة جمهورية صربسكا - في مخالفة لدستور البوسنة والهرسك - والتي مفادها أن الكيانان يعتبران دولتين.
   我还感到关切的是，塞族共和国高层领导人违背《波斯尼亚和黑塞哥维那宪法》，不断声称实体就是国家。