波斯尼亚和黑塞哥维那宪法阿拉伯语例句
例句与造句
- 1- دستور البوسنة والهرسك.
波斯尼亚和黑塞哥维那宪法, - `1` المحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك؛
波斯尼亚和黑塞哥维那宪法法院; - عدم إنفاذ قرارات المحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك
不执行波斯尼亚和黑塞哥维那宪法法院决定的问题 - 84- ويكفل دستور البوسنة والهرسك حقوق الإنسان والحريات الأساسية.
波斯尼亚和黑塞哥维那宪法保障人权和基本自由。 - المحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك تلغي القانون الاتحادي المتعلق باستحقاقات العائدين
波斯尼亚和黑塞哥维那宪法法院废除回返者福利的联邦法律 - 63- الحق في حرية التجمع وتكوين الجمعيات.
集会自由和结社自由的权利是《波斯尼亚和黑塞哥维那宪法》规定的。 - وقد كان لهذا الانضمام مفعول الحكم الدستوري بمقتضى دستور البوسنة والهرسك.
这具有《波斯尼亚和黑塞哥维那宪法》规定的宪法条款的效力。 - 261- تتمتع الأسرة بحماية خاصة، كما ينص على ذلك دستور البوسنة والهرسك.
《波斯尼亚和黑塞哥维那宪法》规定,家庭享有特殊的保护。 - ويقوم دستور البوسنة والهرسك على احترام كرامة الإنسان والتفاني في تحقيق العدالة والتسامح.
波斯尼亚和黑塞哥维那宪法以尊重人权及致力于公正和宽容为基石。 - وبموجب دستور البوسنة والهرسك، فإن الرعاية الاجتماعية تقع ضمن صلاحيات الكيانين ومقاطعة برتشكو.
根据波斯尼亚和黑塞哥维那宪法,社会福利归各个实体和布尔奇科区主管。 - وتحيط اللجنة علماً بأن دساتير البوسنة والهرسك والكيانين الأخرى تحظر التمييز أيضاً.
委员会还注意到,《波斯尼亚和黑塞哥维那宪法》及各实体的《宪法》同样禁止歧视。 - يحظر دستور البوسنة والهرسك ودساتير الكيانين أي نوع من أنواع التمييز القائم على المعتقدات الدينية.
《波斯尼亚和黑塞哥维那宪法》和两实体的《宪法》禁止任何因宗教信仰而起的歧视。 - وبموجب دستور البوسنة والهرسك، يوجد الكيانان كجزء من البلد ولا يمكن لهما الانفصال.
根据《波斯尼亚和黑塞哥维那宪法》,各实体作为该国的一部分存在,它们没有可能分离。 - وقالت إن اﻻتفاقية اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان أدمجت في دستور البوسنة والهرسك وأصبح لها اﻷسبقية على القوانين الوطنية.
已将《欧洲人权公约》的内容纳入《波斯尼亚和黑塞哥维那宪法》并优先于国内法。 - 79- ولا تزال هناك مواقف قانونية مختلفة بشأن نقل صلاحيات دائرة حقوق الإنسان إلى المحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك.
法律界对把人权分庭的管辖权移交给波斯尼亚和黑塞哥维那宪法法院仍有不态度。
更多例句: 下一页