法国法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- الأول هو القانون المدني الفرنسي، حيث كان المجرمون من رعايا الحكم الفرنسي يحاكمون بموجب القوانين الفرنسية.
第一套是法国民法。 法国政府治下的属民如果犯罪，按法国法律进行审判。 - وتناقش حاليا في البرلمان المرحلة الثانية لتطوير القانون الفرنسي ليتفق مع النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية.
议会目前正在讨论使法国法律与《国际刑事法院规约》保持一致的第二阶段。 - وفي الآونة الأخيرة، عزّزت المفوضية الأوروبية، التي لم تُدرَج بعدُ قراراتها الإطارية ذات الصلة في القانون الفرنسي، هذا النظام.
该系统最近由欧洲委员会升级，其相关的框架决定尚未纳入法国法律。 - ويجيز القانون الفرنسي رفض تسليم المجرمين عندما تكون الجناية أو الجنحة التي بسببها يطلب التسليم ترتدي طابعا سياسيا.
根据法国法律，只要请求引渡的罪行具有政治性质，就可以拒绝引渡请求。 - يقضي القانون الفرنسي بضرورة حصول المؤسسات ذات المنفعة العامة على أذونات مسبقة قبل قبول الهبات والأموال الموقوفة لها.
根据法国法律，公认公益基金会必须经过事先批准，才能接受捐赠和遗赠。