气候变化问题高级别活动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأثنت على الدعوة إلى وجود إرادة سياسية كما ظهر في الاجتماع الأخير الرفيع المستوى المعني بتغير المناخ، وحثت الدول الصناعية على تزعم حركة الحد من انبعاثات الكربون ومساعدة البلدان النامية على الاستثمار في تكنولوجيات لا ينبعث منها إلا مقادير قليلة من الكربون، عملاً باتفاقية تغير المناخ وبروتوكول كيوتو.
马拉维赞赏在最近的气候变化问题高级别活动中所发出的政治决心号召。 马拉维力劝工业化国家，按照《气候变化公约》和《京都议定书》的要求，率先减少碳排放，帮助发展中国家投资新的低碳排放科技。 - وأعرب الكثير منهم عن رأي مفاده أن من المهم اغتنام التأييد السياسي القوي الذي اكتسبه الحدث الرفيع المستوى بشأن تغير المناخ التابع للأمم المتحدة ومؤتمر الأمم المتحدة بشأن تغير المناخ في بالي من أجل إبقاء تغير المناخ في مقدمة جدول الأعمال البيئي ليس هذا فحسب وإنما في مقدمة جدول الأعمال السياسي الدولي أيضاً.
其中许多人表示，一定要利用最近联合国气候变化问题高级别活动及巴厘联合国气候变化会议所取得的强大政治支持，从而不仅将气候变化问题放在环境议程的首要位置，也把它放在国际政治议程的首要位置。 - وإجراء الاستعراض الوزاري السنوي الأول وإطلاق منتدى التعاون الإنمائي التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، والمناقشة المواضيعية غير الرسمية للجمعية العامة، واجتماع الأمين العام الرفيع المستوى المعنى بتغير المناخ، فضلا عن حوار الجمعية العامة الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية هي النقاط البارزة في برنامج هذا العام الذي ركز على التنمية.
在今年举行的以发展问题为中心的重要活动当中，我们举行了第一次部长级年度审查会议，发起了经济及社会理事会发展合作论坛、大会非正式专题辩论和秘书长气候变化问题高级别活动，还有大会的发展筹资高级别对话。