欧洲联盟法院的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ووردت تلك الإشارات في قرارات أصدرتها محكمة العدل الدولية؛ والمحكمة الدولية لقانون البحار؛ وهيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية؛ ومحاكم التحكيم الدولية؛ والأفرقة المنشأة في إطار الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة (غات) ومنظمة التجارة العالمية؛ واللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان؛ ومحكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي؛ والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان؛ ومحكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان.
提及这些条款的裁判由以下机构作出：国际法院、国际海洋法法庭、世贸组织上诉机构、各国际仲裁法庭、总协定和世贸组织建立的专家组、非洲人权委员会、欧洲联盟法院、欧洲人权法院和美洲人权法院。 - واعترفت المحاكم في فترة من الفترات بأن تسليم البيانات الفوقية لسلطة رسمية يشكل تدخلاً في الحق في الخصوصية، كما أشارت محكمة العدل الأوروبية مؤخراً إلى أن الاحتفاظ بالبيانات الفوقية المتعلقة بالحياة الشخصية لشخص ما واتصالاته يشكل بحد ذاته تدخلاً في هذا الحق() (وإعطاء الإذن بالحصول على البيانات الفوقية المحفوظة بهدف تحليلها يشكل تدخلاً إضافياً مختلفاً)().
一段时间以来，法庭确认，向公共当局提供元数据构成侵犯隐私权，而欧洲联盟法院最近认定，保留与个人私生活有关的元数据和通信本身就是侵权行为 (准许为分析目的获取保留的元数据构成另一种不同的侵权)。