欧洲委员会议会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد اعتمدت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا سلسلة من التوصيات فيما يتعلق بحق أفراد أسر المفقودين في معرفة الحقيقة عن مصير المفقودين().
   有关家属了解失踪人员命运真相的权利，欧洲委员会议会通过了一系列建议。
2. الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا (ستراسبورغ، 2004) قدمت تقريرا عن الاتجار غير المشروع بالممتلكات الثقافية الأفريقية.
   欧洲委员会议会(斯特拉斯堡，2004年)提出关于非法贩运非洲文化财产问题的报告；
3. وسيواصل الاتحاد دراسة التوصيات التي أصدرتها الجمعية البرلمانية في إطار انشغاله الحالي إزاء حالة حقوق الإنسان في بيلاروس.
   欧盟继续对白俄罗斯人权状况感到关切，将进一步研究欧洲委员会议会所提各项建议。
4. وتوصي بأن يلتقي الوفدان خلال كل جزء من أجزاء دورة الجمعية، لاستعراض مدى التقدم الذي شهدته هذه المصالحة.
   它建议两国代表团应当在欧洲委员会议会每个部分会议期间检讨此种和解的进展情况。
5. وأكدت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا أيضا المبدأ القائل بأن الطرد لكي يكون مشروعا يجب ألا يكون تسليما مقنّعا.
   驱逐出境要合法，就必须不能构成变相引渡。 这一原则也得到欧洲委员会议会的确认。