欧洲化学品管理局的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشير تقارير اللجنة والمكتب على حد سواء إلى تركيزات عالية للبرافينات المكلورة القصيرة السلسلة في الأوساط البيئية، أي في بحر البلطيق، وبحيرة أونتاريو، وفي المملكة المتحدة، وألمانيا، والجمهورية التشيكية، والسويد.
   奥斯巴委员会和欧洲化学品管理局的报告提及，波罗的海、安大略湖、联合王国、德国、捷克共和国和瑞典等地的环境媒介中均存在高浓度的短链氯化石蜡。
2. ويبلغ نصف عمر التحلل في التربة المعدلة بالحمأة في الظروف الهوائية واللاهوائية أكثر من 360 يوماً (نيهولم 2010، 2011، على النحو المذكور لدى الوكالة الأوروبية للمواد الكيميائية 2012أ).
   在经污泥处理的土地中，在好氧和厌氧条件下，降解半衰期大于360天（Nyholm，2010年，2011年，转引自欧洲化学品管理局，2012年a）。
3. تقدم بيانات الرصد دلائل داعمة على أن تحلل الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 يحدث في ظروف بيئية، (الوكالة الأوروبية للمواد الكيميائية 2012ج، هيرمانسون 2010، زياو 2012).
   监控数据为BDE-209在不同环境条件下的降解提供了支持证据 （欧洲化学品管理局，2012年c；Hermanson，2010年；Xiao，2012年）。
4. 15- ويُشير سجل التصنيف والتوسيم للوكالة الأوروبية للمواد الكيميائية، وطلبات التسجيل الأولي التي قُدمت للوكالة إلى أن النفثالينات المتعددة الكلور تثير بعض الاهتمام بالنسبة للشركات في الاتحاد الأوروبي.
   考虑到欧洲化学品管理局分类和标签清单中的条目，以及欧洲化学品管理局已收到预先登记通知这一事实，至少可以认为多氯化萘可以为欧洲联盟的公司带来一定利益。
5. 15- ويُشير سجل التصنيف والتوسيم للوكالة الأوروبية للمواد الكيميائية، وطلبات التسجيل الأولي التي قُدمت للوكالة إلى أن النفثالينات المتعددة الكلور تثير بعض الاهتمام بالنسبة للشركات في الاتحاد الأوروبي.
   考虑到欧洲化学品管理局分类和标签清单中的条目，以及欧洲化学品管理局已收到预先登记通知这一事实，至少可以认为多氯化萘可以为欧洲联盟的公司带来一定利益。