梅斯基的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وإذ يرحب بتعيين الأمين العام إلن مارغريت لوي ممثلا خاصا له ورئيسا للبعثة، وتعيين اللواء يوهانيس غيبريميسكيل تسفاماريام قائدا للقوة في البعثة،
欢迎秘书长任命埃伦·玛格丽特·洛伊为特别代表兼南苏丹特派团团长和任命翰尼斯·加布雷梅斯基尔·特斯法马里亚姆少将为南苏丹特派团部队指挥官， - بناء على دعوة من الرئيس، تولى فرز الأصوات السيد لويديل (أوروغواي)، والسيدة مسكويتا (البرتغال)، والسيد موانديمبوا (جمهورية تنـزانيا المتحدة)، والسيدة أونسيي (رومانيا)، والسيد هوي (كمبوديا).
应主席邀请，辉先生(柬埔寨）、梅斯基塔女士（葡萄牙）、奥尼西女士（罗马尼亚）、姆瓦恩德姆布瓦先生（坦桑尼亚联合共和国）和勒德尔先生（乌拉圭)担任计票员。 - وبيّنت ماريا تيريزا ميسكويتا بيسوا، وهي وزيرة مفوضة في البعثة الدائمة للبرازيل لدى الأمم المتحدة، وعضوة بحكم منصبها في مكتب العملية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة لعام 2012، الالتزامات التي أُعلن عنها فيما يتعلق بالتنمية المستدامة والمحيطات.
巴西常驻联合国代表团特命全权公使兼2012年可持续发展大会会议筹备进程主席团当然委员玛丽亚·特雷莎·梅斯基塔·佩索阿，介绍了在可持续发展和海洋方面作出的承诺。 - وفي الجلسة نفسها، أبلغ الرئيس، بارك إِن - كوك (جمهورية كوريا) اللجنة، بأن ماريا تيريزا ميسكيتا بيسوا (البرازيل) ستعمل بصفتها عضوا في مكتب اللجنة التحضيرية بحكم منصبها، وذلك باسم البلد المضيف لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة في عام 2012.
在同次会议上，共同主席朴仁国(大韩民国)通知筹备委员会，玛丽亚·特雷莎·梅斯基塔·佩索阿(巴西)将代表2012年联合国可持续发展大会东道国担任筹备委员会主席团的当然成员。