样条的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولذا وبقدر الإمكان، فإن خدمات الرعاية المتكاملة يجب أن تقدم بنفس الشروط التي يحصل بها بقية السكان على هذه الخدمات.
   因此，必须尽可能地按照其余人口获得综合护理服务的同样条件向他们提供综合护理服务。
2. أيضاً زيادة على ذلك، فإن التأثير المضاعف للبنود 33 إلى 46 من نفس الدستور يكفل أيضاً مساواة الجنسين في إطار نفس الظروف.
   另外，同一部宪法的第33至46条合起来也起到了在同样条件下保证两性平等的作用。
3. وبينما قد تتغير الجهة التي تصدر القرار، فإن الموقوفين يخضعون كافة لنظام واحد ويحتجزون في أوضاع مماثلة ومؤسسات مماثلة.
   下拘留令的当局可能各种各样，但被拘留者都受制于同样制度并在同样条件下被关在相同的机构。
4. ويمنح قانون علاقات العمل لسنة 1996 إجازة والدية غير مدفوعة الأجر تصل إلى 52 أسبوعاً للموظفين الدائمين على نفس الأساس.
   《1996年工作地点关系法》对同样条件的长期性雇员提供法定至少52周的无薪父母假期。
5. فقال إن الحصول على عمل في ظروف كريمة هو أمر محوري بالنسبة لمساهمة كل فرد في المجتمع وبالنسبة لاستقلاله واعتماده على ذاته وبالنسبة لهويته وكرامته.
   一份有像样条件的工作对每一个人参与社会、独立、自力更生、身份和尊严至关重要。