有效调查的阿拉伯文

وبوجه خاص، لم تقم الدولة الطرف بالتحقيق في ادعائه بصفة عاجلة وشاملة وفعالة.
具体而言，缔约国没有及时、透彻和有效调查请愿人的指称。
ولا يحظى العديد من الحالات القليلة المبلغ عنها بالتحقيق الفعال والمقاضاة.
在报告的为数不多的案件中，很多案件没有得到有效调查和起诉。
80- كفالة التحقيق بفعالية في جميع حالات العنف الجنسي وملاحقة الجناة. (الجمهورية التشيكية)؛
确保有效调查所有性暴力案件并追究责任。 (捷克共和国)；
ينبغي للدولة الطرف أن تحقق بفعالية في جميع ادعاءات إساءة معاملة الأطفال في مخافر الشرطة.
缔约国应有效调查关于儿童在警察局遭到虐待的所有指控。
76- إجراء تحقيقات فعالة في الانتهاكات المرتكبة ضد المدافعين عن حقوق الإنسان والصحفيين ومقاضاة مرتكبيها(النرويج)؛
有效调查和起诉侵犯人权扞卫者和新闻记者的行为(挪威)；