普什图人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد ادعى الطالبان أنهم يمثلون البشتون، ولكن السلوك الغريب الذي فرضوه على الأفغان بالقوة كان يتعارض مع " بشتونوالي " ، وأي مدونة قواعد سلوك البشتون، إلى أبعد حد ممكن.
   塔利班声称代表普什图人，但他们强加给阿富汗人的外来行为守则却完全违背普什图人的行为守则 -- -- 《普什图人准则》。
2. وشكا العديد من المرشحين غير الفائزين من الغش والحرمان من التصويت بسبب انعدام الأمن في مناطق دوائرهم الانتخابية، وفي معظم الأحيان في المحافظات التي يشكل البشتون أغلبية عدد سكانها.
   一些落选候选人对舞弊以及他们所在选区因为不安全而取消选举提出投诉，这些不安全选区多数位于普什图人占绝大多数的各县。
3. وعلى الرغم من ذلك فإن الإصلاحات لم تكن بالشمول الذي كان البعض يأمل فيه، وما زال هناك اعتقاد قوي، لا سيما في أوساط البشتون، بأن عناصر البانجشير ما زالت تحتفظ لنفسها بنصيب مفرط من السلطة.
   然而，改革不如一些人预想的彻底，因此，一些人，尤其是普什图人深信，Panjshiri人保留的权力仍过大。
4. وأشار على سبيل المثال إلى عدم تأييد الباشتون الذين يرون أنهم لم يحصلوا على تمثيل ملائم في الحكومة الحالية، وقد تفاقم ذلك بسبب تباطؤ وصول المساعدة إلى المناطق التي يعيشون فيها نتيجة لمشاكل أمنية؛
   后者认为他们在现政府中没有获充分的代表性；由于缺乏安全，向普什图人居住地区提供的援助比较慢，使情况更加复杂。
5. وليس هناك شك أيضا في أن النتيجة، التي جاءت انعكاسا لأنماط عدم الاستقرار في البلد، أدت إلى قيام برلمان ظهر فيه قصور في تمثيل السكان البشتون في بعض المناطق مقارنة بالبرلمان السابق.
   同样可以确定的是，反映了该国不稳定状况的选举结果导致某些地区的普什图人在本届议会中的人数与前一届议会相比明显偏低。