普什图文的阿拉伯文
读音:
- مذكرة: 备忘录; 字条; 本子; 笔记型电脑 ...
- مذكرة هول: 赫尔备忘錄
- مذكرات نكرة: 小人物日记
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- تسلّم اللجنة بفائدة ترجمة قائمة الجزاءات الواردة في القرار 1988 (2011) إلى لغة الباشتو واللغة الدارية.
委员会认可将1988制裁名单翻译成达里文和普什图文的效用。 - وتوفر النصوص الرسمية بلغتي داري وباشتو، واللغات الأخرى التي يحددها الممثل الخاص للأمين العام.
正式文本将以达里文和普什图文以及秘书长特别代表指定的其他语文提供。 - ويرسل الممثل الخاص للأمين العام نسخا مصدقا عليها باللغة الانكليزية ولغتي داري وباشتو إلى كل المشاركين.
秘书长特别代表应把经核证的英文、达里文和普什图文副本分送给各与会者。 - وقد ترجمت اللجنة الأفغانية المستقلة لحقوق الإنسان الاتفاقية إلى لغتي باشتو وداري ووزعت نسخا منها في كافة أرجاء أفغانستان.
阿富汗独立人权委员会已将《公约》翻译成普什图文和达里文,并在阿富汗全国分发。 - ولمعالجة مشكلة الأمّية، أُطلق برنامج نموذجي مكثف لمحو الأمية. ويعلّم البرنامج مبادئ القراءة والكتابة والرياضيات لتحسين قدرة أفراد الشرطة على الحديث والقراءة والكتابة على النحو السليم باللغتين الدارية و البشتونية.
为解决文盲问题,已启动了一个强化识字试点方案,提供基本的阅读、写作和数学技能,以提高阿富汗国家警察的达里语或普什图文说、读和写能力。