方便旗的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تصبح حماية دول أخرى ضرورية حيثما كان من الجلي أن ولاية دولة العَلَم لن تُمارس فعليا، كما هي الحال في بعض أعلام الملاءمة.
   如果船旗国的管辖权显然无法有效行使时，在某些悬挂方便旗帜的情况下，其他国家的保护使可能成为必要。
2. وتمارس أنشطة صيد الأسماك بدون ترخيص عن طريق استخدام أعلام المواءمة والصيد غير المشروع في المناطق الاقتصادية الخالصة وفي أعالي البحار، وتقديم تقارير مزيفة عن حصيلة الصيد.
   未经许可的捕捞活动的实施途径包括：利用方便旗；在专属经济区与公海之间非法捕捞；谎报渔获量。
3. تعزيز وإدامة الضوابط الفعالة الخاصة بدولة العلم، بطرق من بينها نظام رصد السفن، ومنع ومكافحة إصدار أعلام الملاءمة فيما بين أعضاء المنطقة؛
   9． 通过渔船监测系统（渔监系统）等方式，促进和维持船旗国的有效监管，防止和制止合作区成员国发放方便旗；
4. ويؤدي ذلك أيضا إلى وجود مطـــارات ملاءمة حيث يربض العديد من الطائرات التي تحمل أعلام ملاءمة أجنبية.
   这种情况还导致出现了某些 " 方便机场 " ，许多悬挂外国方便旗的飞机在这些机场起落。
5. أتاحت بوروندي في الماضي لمشغلي الطائرات في جمهورية الكونغو الديمقراطية، علما للملاءمة بإصدارها سجلات لتلك الطائرات وتراخيص للطيارين الأجانب.
   过去，布隆迪作为刚果民主共和国境内航空公司的方便旗国，向这些公司的飞机发放飞机注册证，并向外国飞行员发放执照。