方便港的阿拉伯文

例句与用法

1. كما كان هناك تشديد على ضرورة اعتماد تدابير دول الميناء، بما في ذلك الحاجة إلى الاتفاق على تعريف لـ " موانئ الملاءمة " .
   它们还强调有必要采取港口国措施，包括需要就 " 方便港 " 的定义达成共识。
2. ودعا عدد من الوفود إلى إعداد معايير ومبادئ توجيهية دولية لمنع نشوء " موانئ للملاءمة " ، بسبب وجود أنظمة أضعف في بعض دول الميناء.
   一些代表团呼吁拟订国际标准和准则，以防因一些港口国现有制度薄弱而出现 " 方便港 " 。
3. وأُعرب عن التأييد لإيجاد صكوك عالمية ملزمة قانونيا بشأن تدابير دولة الميناء، كخطوة ضرورية لمكافحة نشوء " موانئ للملاءمة " .
   会上还表示支持拟订一项关于港口国措施的、具有法律约束力的全球文书，作为防范 " 方便港 " 的必要步骤。