挑选出来的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومع ذلك، فإنه يعارض قرارات حقوق الإنسان الخاصة ببلدان محددة أو الضغط على الدول أو إفرادها بالذكر باسم حقوق الإنسان.
但中国代表团反对针对具体国家人权的决议，以及反对以人权为名向某些国家施压或将其挑选出来的做法。 - ومن ثم فان البلدان ذات اﻷولوية يجري اختيارها تختار بناء على معايير مثل مدى انتشار المشكلة واﻷثر الثبوتي المحتمل والشواغل الدولية والدعم من جهات مانحة .
优先国家是根据诸如问题的程度、潜在的示范效应以及国际关注和捐助者支助等标准挑选出来的。 - ومن ثم فان البلدان ذات الأولوية يجري اختيارها بناء على معايير مثل مدى انتشار المشكلة والأثر المحتمل الذي يتركه عرضها والشواغل الدولية والدعم من جهات مانحة.
优先国家是根据诸如问题的程度、潜在的示范效应以及国际关注和捐助者支助等标准挑选出来的。 - وكانت المشاريع المدعومة قد اختيرت من بين مجموعة يفوق عددها 200 مقترح وردت من هيئات ومنظمات حكومية ومن الأوساط غير الحكومية (بتأييد حكومي مناسب).
支助项目是从政府机构和组织以及非政府机构（经政府适当认可）提供的200多个提案中挑选出来的。 - استعرض المجلس 65 من اتفاقات الخدمات الخاصة وسرَّه أن يلاحظ أن اختيار المرشحين تم في 61 حالة (94 في المائة) على أساس تنافسي.
委员会审查了65项特别服务协定，高兴地注意到在61项协定（94％）中候选人是通过竞争挑选出来的。