惩办的阿拉伯文

[ chéngbàn ] 读音:

ويتعين أن يقدم إلى المحاكمة مرتكبو الحوادث التي يتم من خلالها عرقلة حرية التنقل أو تشكيل خطر عليها (من الأولويات).
应迅速依法惩办妨碍或威胁行动自由的肇事者（优先事项）。
وعندما يثبت وقوع مخالفة ما، يُعزل مرتكبها ويقدم إلى المحاكم العادية ذات الاختصاص.
违规行为一经核实，违规人员必须离开其所在机构，转交相应的普通法庭惩办。
وبموجب المادة 167 من القانون الجنائي، يترتب على جريمة استغلال القصّر في البغاء عقوبة جنائية.
根据《塔吉克斯坦共和国刑法》第167条，贩卖未成年人应受到刑事惩办。
كما تعمل على الوفاء بالالتزام بموجب المادة 9 من اتفاقية بازل بضرورة معاقبة الاتجار غير المشروع.
起诉成功也有助于履行《巴塞尔公约》第9条规定的义务：惩办非法运输。
ويوفر المرفق الثالث لهذه الوثيقة آخر المعلومات بشأن الحوافز والجزاءات القائمة على مؤسسات منظومة الأمم المتحدة الأخرى.
本文件附件三提供了关于联合国系统其他组织采取的奖惩办法的最新资料。