循证决策的阿拉伯文

يتوقف وضع السياسات المستندة إلى الأدلة على توافر بيانات موثوق بها بشأن رفاه الأسرة.
循证决策依赖的是能否获得关于家庭福祉的可靠数据。
ويوجد، في الوقت الحاضر، طلب محدود على صنع القرارات عبر المنظمة واستخدام الأدلة من أجلها.
目前，全组织在循证决策方面的需求和使用均有限。
وتتلقى الحكومات أيضاً مساعدات في وضع السياسات القائمة على الأدلة لأغراض تحقيق المساواة بين الجنسين.
各国政府并在作出性别平等的循证决策方面得到帮助。
وتم أيضا التركيز على ضرورة تشجيع تبادل البيانات بهدف اتخاذ قرارات قائمة على الأدلة تكون أكثر فعالية.
还重视促进数据共享以做出更有效的循证决策的需要。
وسيدعم أيضا الحكومات في بناء سياسات تقوم على أساس من الأدلة في مجال المساواة بين الجنسين.
本次级方案还将支助各国政府就性别平等问题做出循证决策。