当地民兵的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن العوامل الأخرى التي أعاقت الوصول الهجمات التي شنها أفراد المليشيات المحلية ضد قوافل الأغذية، والمنازعات المحلية حول اختيار المتعاقدين، وأعمال السلب والنهب التي طالت الإغاثات الغذائية في نقاط التوزيع.
   其他阻碍出入的因素包括当地民兵攻击运粮车队、当地各界因甄选承包商发生争执以及在分发地点哄抢救济粮食等等。
2. بمجرد أن تتحقق بعثة حفظ السلام من إعادة نشر القوات الإثيوبية، يعاد إرساء الإدارة المدنية الإريترية، ومن ضمنها الشرطة والميليشيا المحلية، وذلك من أجل التحضير لعودة السكان.
   11． 在维持和平团核查埃塞俄比亚重新部署后，即恢复厄立特里亚民政管理，包括警察和当地民兵，以便为居民回返作准备。
3. كما نشبت اشتباكات في ماجيهان في ذلك الجانب من ساناج الذي تسيطر عليه " بونتلاند " ، بين قوات الأمن التابعة لها والميليشيات المحلية.
   在Sanaag " 邦特兰 " 控制一方的Majehan，还发生了安全部队和当地民兵之间的冲突。
4. وخلال هذه الفترة، ارتكبت الميليشيات، التي غالبا ما كانت تلقى الدعم من قوات الحكومة، العديد من الأعمال الوحشية والانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان، بما في ذلك الاغتصاب وقتل المدنيين وتدمير قرى بأكملها تدميرا تاماً.
   在这一期间，往往得到政府部队支持的当地民兵施行了许多暴行和严重侵犯人权行为，包括强奸，屠杀平民和摧毁整个村庄。
5. وفي ظل البيئة العامة لانعدام سيادة القانون التي تسود الصومال، فليس ثمة ما يدعو إلى الدهشة في أن القرصنة والاختطاف يشكلان وسيلتين أخريين تبتز بهما المليشيات المحلية الأموال من المجتمع الدولي والصوماليين على السواء.
   在索马里普遍无法无天的环境中，海盗和绑架成为当地民兵敲诈国际社会和索马里人金钱的另外两条捷径，这一点也不奇怪。