巴厘路线图的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قبل بضعة أشهر فقط، وافق مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ الذي عقد في بالي على خطة عمل بالي، التي تعرف أيضا بخريطة طريق بالي.
   几个月前，联合国气候变化巴厘会议商定了《巴厘行动计划》，又称《巴厘路线图》。
2. واستطردت قائلة إنه فيما يتعلق بمسألة تغير المناخ تُعـد خارطة طريق بالي خطوة في الاتجاه الصحيح.
   在气候变化问题上， " 巴厘路线图 " 是向着正确方向迈出的一步。
3. ويجب أن تكون خارطة الطريق المعتمدة في بالي مصدر إلهام للمفاوضات القادمة، انطلاقا من مبدأ تقاسم المسؤولية بدرجات متفاوتة ووفق قدرات كل طرف.
   应该在共同但有区别的原则和根据各自能力的基础上，在《巴厘路线图》的指导下进行谈判。
4. السمة الاستثنائية لخريطة طريق بالي هي أنها تجسد التفاهم المشترك المتمثل في أنه لا يوجد بلد محصن ضد تغير المناخ.
   《巴厘路线图》的独特之处在于，它反映了一个共同的认识，即任何国家都不能幸免气候变化的影响。
5. وترحب نيجيريا بخريطة طريق بالي، التي مهدت السبيل لإنشاء نظام شامل وجامع لتغير المناخ لفترة ما بعد عام 2012.
   尼日利亚欢迎《巴厘路线图》，它为建立全面和无所不包的2012年之后的气候变化制度作好了准备。