巴厘路线图阿拉伯语例句
例句与造句
- وأود أن أتناول الآن خارطة طريق بالي.
我现在想谈谈《巴厘路线图》。 - ولا بد من احترام آلية التفاوض المحددة في خريطة طريق بالي.
应遵守巴厘路线图规定的谈判机制。 - وفي ذلك الصدد، ندعو إلى التنفيذ الكامل لخريطة طريق بالي.
在这方面,我们呼吁充分实施巴厘路线图。 - ولدينا الآن خريطة طريق بالي التي وضعت في العام الماضي.
我们现在有了去年制定的《巴厘路线图》。 - وتتطلب التحديات الجديدة الناجمة عن خارطة طريق بالي تعزيز الإدارة الدولية لشؤون البيئة.
《巴厘路线图》提出的新挑战要求加强国际环境治理。 - مون في وضع خريطة طريق بالي.
我们肯定秘书长潘基文在制定《巴厘路线图》过程中发挥的建设性作用。 - وفي هذا الصدد، حث المجتمع الدولي على المضي قدما في إطار خريطة طريق بالي.
在这方面,他敦促国际社会在巴厘路线图的框架下前进。 - رابعا، نوصي بالتركيز على التعبئة الاجتماعية بوصفها بعدا أساسياً في خريطة طريق بالي.
第四,我们建议把社会动员作为巴厘路线图的一个内在方面。 - وملديف ملتزمة بالعمل مع كل الدول لإنجاح خريطة طريق بالي.
马尔代夫致力于与各国共同合作,以便使《巴厘路线图》取得成功。 - يجب أن ندعم خارطة طريق بالي من خلال ترجمة الالتزامات الحالية إلى أفعال.
我们需要将目前的承诺化为行动,以此支持《巴厘路线图》。 - 65- من المتوقع أن ينتج تغيير هام عن عملية خطة طريق بالي الجارية.
预计目前正在进行的《巴厘路线图》进程会发生重大的变化。 - واعتماد خارطة طريق بالي كان في الحقيقة مجرد قرار شجاع للشروع في عملية معقدة.
通过《巴厘路线图》,其实只是发起一个复杂进程的勇敢决定。 - (ج) أن تحث على إتمام وإنهاء عمليات التفاوض في إطار خريطة طريق بالي؛
(c) 敦促最后完成和结束按照《巴厘路线图》进行的谈判进程; - وخارطة طريق بالي بالغة الأهمية في حشد المجتمع الدولي حول قضية تغير المناخ.
《巴厘路线图》具有动员国际社会完成防止气候变化事业的重要作用。 - ولقد تجلى هذا الإصرار بشكل أكبر في مداولات الدول الأعضاء التي أدت إلى خارطة طريق بالي.
会员国的商讨促成了《巴厘路线图》,从而进一步表明了我们的决心。
更多例句: 下一页