家庭工业的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويعزى استمرار اقتصادات الانفصاليين إلى تهريب البضائع الروسية إلى بقية أنحاء جورجيا، وبيع موارد الأخشاب الثمينة، وتدمير البيئة الطبيعية، وتنمية الصناعات المنزلية، وأعداد قليلة من السياح الروس، والاعتماد الواسع النطاق على المعونات الروسية.
分离主义经济体由于如下原因得以生存：将俄罗斯货物走私运到格鲁吉亚其余地区；出售宝贵的木材资源；毁坏自然环境；发展家庭工业；少数俄罗斯游客；广泛依赖俄罗斯补助。 - وعلى النقيض من العملاء التقليديين الذين ينخرطون في كثير من الأحيان في الصناعات المنزلية أو في أعمال الشراء والبيع يتعرض المنتجون الزراعيون للظروف المناخية ويحتاجون إلى تأمين بالغ الصغر بغية الحد مما يواجهونه من خطر الخسارة وبالتالي عدم القدرة على خدمة القروض البالغة الصغر.
传统客户更多是从事家庭工业或经营买卖，与之相反，农业生产者容易受气候条件的影响，需要小额保险以减少出现损失和因而无力偿还小额贷款本息的风险。 - وقالت إن سانت لوسيا لا تستطيع تحقيق أهداف التنمية الصناعية دون مساعدة من شركائها في التنمية، ولذلك فإن حكومتها تولي أولوية كبيرة للشراكات الوثيقة مع سائر الحكومات وأصحاب المصلحة الآخرين من أجل توسيع صناعاتها ذات النطاق الصغير والصناعات المنزلية.
没有发展合作伙伴的援助，圣卢西亚就不能实现其工业发展目标。 因此，圣卢西亚政府非常重视与其他国家政府和利益攸关方建立紧密的伙伴关系，以扩大其小规模的家庭工业。 - ونفذت الفاو، بالاشتراك مع وزارة الزراعة وشركاء آخرين، ما مجموعه 19 مشروعا تركز على إنعاش الإنتاج المحصولي والإنتاج الحيواني، وإدخال تربية المائيات، وتقديم الدعم لزراعة الحدائق المنزلية الصغيرة، وفلاحة البساتين والصناعات المنزلية للنساء، وتقديم المساعدة في حالات الطوارئ للتأهب لتفشي أنفلونزا الطيور ومواجهته.
粮农组织和农业部及其他伙伴一起总共执行了19个项目，重点是恢复作物和牲畜生产，引进养殖业、支持家庭农业、园艺和妇女家庭工业、以及为准备和应对爆发禽流感提供紧急援助。