实时信息的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وثبتت أيضا فعالية تبادل المعلومات في الوقت الحقيقي وممارسة الدخول في مشاورات غير رسمية قبل تقديم طلب رسمي للحصول على المساعدة أو المعلومات.
   交流实时信息，在提出关于提供援助或信息的正式请求之前先进行非正式协商的做法，也已经证明是有效的。
2. 82- وعلاوة على ذلك، تضع الطلبات الخاصة بالكشف المتسارع عن البيانات وعن عمليات التسجيل وعن المعلومات التي يحتاجها المستثمر في حينها، تحديات أمام الشركات ومجالس الإدارة والجهات المنظمة.
   此外，对加速披露和归档以及为投资者提供实时信息的要求可能给公司、董事会和监管人带来挑战。
3. يوفر النظام الوطني لإدارة الحدود معلومات في الوقت الحقيقي إلى مسؤولي الحدود بشأن وصول " أشخاص موضع اهتمام " إلى الحدود.
   国家边境管理制度为边境官员提供了关于 " 有关人 " 抵达边境的实时信息。
4. وكتكملة لهذه الأطر، بربط المركز الآسيوي للتأهب للكوارث المراكز الوطنية للإنذار المبكر بموجات التسونامي بنظام متعدد العُقد عن طريق تبادل المعلومات في الوقت الحقيقي.
   作为这些框架的补充，亚洲防灾中心通过交换实时信息，将各国的海啸预警中心同一个多节点系统联系起来。
5. ويوفر النظام المعلومات في وقتها الحقيقي على مستوى العالم، ويضيف قيمة فيما يتصل بالشفافية والتوحيد، ويتيح إمكانية إجراء تحليلات أفضل وتطبيق الإدارة المستندة إلى الحقائق وممارسة الرقابة.
   该系统提供全球实时信息，增加了透明度和标准化，并能够进行更好的分析、基于事实的管理和监督。