大潮的阿拉伯文
[ dàcháo ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتواصل خلال عام 207 المد الإصلاحي الشامل للاقتصاد التونسي وتم اتخاذ عدة إجراءات وتدابير للنهوض بكافة قطاعاته مثل الجباية والمالية والنهوض بالتصدير والاستثمار وتكنولوجيا الاتصال والمعلومات والسياحة وإقامة بنية أساسية حديثة وتعزيز التنمية الجهوية وتطوير الفلاحة.
2007年突尼斯经济改革的大潮仍在继续，该国采取了很多举措和措施，来加强包括税收和金融部门在内的所有领域，刺激出口、投资、信息和通信技术及旅游业的发展，建设现化化基础设施，加强区域发展，发展农业。 - وأضاف قائلاً إن البلدين قد احتلتهما قوى أيبيرية، وحددتهما الأمم المتحدة على أنهما بلدان جاهزان لإنهاء الاستعمار فيهما، وتعرضا للغزو من جانب جيرانهما المباشرين بعد الانسحاب الأوروبي في الفترة نفسها تقريبا، في عام 1975؛ كما أن البلدين قد تعرضا لانتهاكات واسعة النطاق لحقوق الإنسان وحاصرتهما اتجاهات سياسية عالمية لم تكن من صنعهما.
两国都曾遭到伊比利亚列强殖民，都被联合国确定为随时可以非殖民化，在几乎相同时期，即1975年欧洲人撤离之后，都遭到邻国的入侵；两国都曾出现普遍侵犯人权的现象并陷入自己并非始作俑者的全球性政治大潮。