大众传播的阿拉伯文

وإن استخدام وسائط الإعلام على نطاق واسع هو أمر ضروري من أجل ضمان تغطية الحملات الإعلامية على أوسع نطاق.
必须广泛利用大众传播媒体，以确保达到最大的宣传效果。
)د( تشجيع اﻻتصال الجماهيري الذي يمكن المجتمعات من اﻹعراب عن احتياجاتها والمشاركة في صنع القرار؛
(d))推动大众传播媒介,使各个社会能够陈述其需求并参与决策;
)د( تشجيع اﻻتصال الجماهيري الذي يمكﱢن المجتمعات المحلية من اﻹعراب عن احتياجاتها والمشاركة في صنع القرار؛
(d) 推动大众传播媒介,使各个社会能够陈述其需求并参与决策;
ومن المهم في هذا الصدد عدم إغفال الوسائط التقليدية مثل الكتب والمطبوعات واﻹذاعة والتليفزيون.
因此，不应当忽视传统的大众传播手段，如印刷品、出版物、广播、电视。
٢٣٧- كما تساءل أعضاء اللجنة عما يجري القيام به حاليا لتعريف عامة الجمهور بما للمرأة من حقوق قانونية.
成员们也询问采取什么行动向大众传播有关妇女法律权利的资料。