大众传播工具的阿拉伯文

وتهدف المؤسستان إلى ضمان قانونية العملية الانتخابية والاستفتاء والحرص عليها، وإلى ضمان حرية الصحافة وجميع وسائل الإعلام الجماهيري وحمايتها.
它们的任务是保证并确保定期举行选举和公民投票，保证并确保媒体和所有大众传播工具的自由和保护。
وإن رفض المجلس لطلبه المتعلق بالمراجعة، هو قرار نمطي استغل للاتصال الجماهيري، لم يتناول مسألة واحدة من المسائل التي أثارها صاحب البلاغ.
高司检驳回他关于重新审议的请求，这是一个为大众传播工具采用的千遍一律公式化决定，没有解决他提出的具体问题。
44- وتكفل الهيئة العليا للوسائل السمعية البصرية والاتصالات، وهي هيئة مسؤولة عن تنظيم وسائل الإعلام، حرية وحماية الصحافة وكذلك جميع وسائل الاتصال الجماهيري بشكل يقوم على احترام القانون؛ وتسهر على احترام قواعد السلوك والأخلاقيات من جانب العاملين في وسائل الإعلام.
媒体监管机构－视听和通信管理局－保障新闻和所有大众传播工具在遵守法律规定情况下的自由；它确保媒体专业人员遵守道德和行为规则。