外交途径的阿拉伯文

وفي حالة عدم إمكان تسوية النزاع بالطريقة المذكورة، يتم البحث عن حل من خلال القنوات الدبلوماسية ذات الصلة.
如果不能解决，应寻求通过相关外交途径解决争端。
وستعمل اليابان بالتنسيق مع المجتمع الدولي لتحقيق حل سلمي ودبلوماسي لهذه المسألة.
日本将与国际社会协同努力，以便用和平与外交途径解决这一问题。
وقد أبلغت حكومةُ سيراليون بعثةَ التقييم أنها تعتزم حل هذه القضية عبر القنوات الدبلوماسية.
塞拉利昂政府告知评估团，它打算通过外交途径解决这一问题。
ستواصل الفلبين الترويج لانضمام جميع الدول إلى المعاهدة من خلال القنوات الدبلوماسية الثنائية والمتعددة الأطراف.
菲律宾将继续通过双边和多边外交途径促进《条约》普遍化。
يحيل قلم المحكمة العليا الرسائل إلى وزارة الخارجية التي تقوم بدورها بتحويلها عن طريق القنوات الدبلوماسية.
最高法院登记处将公文传递外交部，然后通过外交途径发送。