填补空白的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 59- وأوضح خبير آخر أن الهدف من المشروع الخاص بالمحاسبة البيئية هو توليف العمل الذي تضطلع به جهات أخرى وكذلك سد الثغرات.
另一位专家解释说，环境会计项目的目标在于将别处所进行的工作加以综合处理，并填补空白。 - ومضت تقول إن دوره الفريد في هذا المجال يرجع إلى تركيزه على البلدان النامية وإن هذا ما يجعله قادراً على سد ثغرة في هذا المجال.
它在这一领域的独特作用归因于它对发展中国家的关注，这是它有能力填补空白的领域。 - وأوضح أن الأحزاب السياسية الجديدة التي شُكلت على عجل لسد الفراغ، كان لا بد أن تقوم على التحالفات السياسية القديمة والمحلية والتقليدية.
新兴的政党仓促成立以填补空白。 这些政党的前身是陈旧的、地方性的、传统意义上的政治联盟。 - ولذلك ينبغي للجمعية العامة أن تجري مشاورات سعيا إلى التوصل إلى اتفاق بشأن وضع مشروع اتفاقية شاملة تسد الثغرات وتهدئ المخاوف التي تساور كل الأطراف.
因此，大会应该进行协商，以就一项全面公约草案取得协议，填补空白，解决各方的关切。 - أما عن ظاهرة أطفال الشوارع، فهي أمر واقع، ومع ذلك لا يزال هناك نقص في البرامج المتعلقة بهم، ويجري بذل الجهود لسد هذه الثغرة.
关于流浪儿童现象，虽然这是一个现实，但对他们有利的方案仍然不足，正在努力填补空白。