垂直传播的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتستفيد جهود الدعوة وتصميم البرنامج من نتائج الدراسات وتقييمات خدمات عدوى الأم للطفل وأفرقة العمل العالمية المشتركة بين الوكالات التي ترعاها اليونيسيف في عدد من البلدان.
   宣传和方案设计工作参考了对垂直传播的研究和评估成果以及儿童基金会在若干国家赞助的防止母婴传播服务。
2. وتوضَع بالتعاون مع الجمعيات العلمية وثائق تتضمّن توصيات لمتابعة الإصابات بالفيروس من منظور الممارسة الإكلينيكية والإنجاب والحمل والوقاية من النقل الرأسي.
   卫生系统与科学界合作，编写了一些文件。 其中载有从临床实践、生殖、妊娠和预防垂直传播角度跟踪艾滋病毒感染者的建议。
3. ومكّنت الدراسة تحديد سلوك الانحراف foF2 (وهو أعلى تردد ينعكس من طبقة الغلاف المتأين الرئيسية (F2) في مسار انتشار رأسي) في المناطق التي درست.
   这项研究使得可以确定所审查区域的foF2(将从垂直传播路径上的电离层主(F2) 层反映的最高频率) 的变动特性。
4. ويخطط لبنات لإدراج خدمات الوقاية من الانتقال رأسيا ضمن خدمات الصحة الإنجابية وصحة الطفل وتقديم خدمات الفحص الطبي وإسداء المشورة لجميع الحوامل اللاتي يتلقين خدمات الرعاية اللاحقة للولادة.
   黎巴嫩计划把预防垂直传播纳入生殖健康和儿童健康服务，并向接受产前护理的所有孕妇提供艾滋病毒检测和咨询。
5. بيد أنه وقد انقضى أكثر من 10 أعوام بعد ثبوت صلاحية التدخلات لمنع الانتقال الرأسي في البيئات المحدودة الموارد، لا يزال العالم بعيدا عن بلوغ هدف حماية حديثي الولادة من الإصابة بالفيروس.
   但在这种防止母婴垂直传播的干预方法获得验证10多年之后，世界仍远未实现保护新生儿不受感染的目标。