国际移徙政策发展中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأنتقل الآن إلى البند 166 من جدول الأعمال، المعنون " منح المركز الدولي لتطوير سياسات الهجرة مركز المراقب لدى الجمعية العامة " .
我现在谈谈题为 " 国际移徙政策发展中心在大会的观察员地位 " 的议程项目166。 - وقدم المركز الدعم إلى بعض الدول في تيسير اتخاذ تدابير لمكافحة الهجرة غير المشروعة، ووضع برامج تدريبية لأجهزة إنفاذ القوانين والقضاة لمكافحة الاتجار بالبشر.
国际移徙政策发展中心则配合各国促进实施防止非法移徙的措施，并为执法机构和法官制定打击人口贩运活动的培训方案。 - ويعمل المركز الدولي لتطوير سياسات الهجرة، وهو منظمة حكومية دولية أُنشئت في عام 1993 بمبادرة من حكومتـَـيْ النمسا وسويسرا، بمثابة الأمانة لعملية بودابست.
1993年，在奥地利和瑞士政府的倡议下，还建立了一个政府间组织国际移徙政策发展中心，担任布达佩斯进程的秘书处。 - فمنذ عام 2006 والمركز الدولي لتطوير سياسات الهجرة عاكف على تنفيذ المشروعات المتعلقة بقضيتي ضحايا الاتجار بالبشر في جنوب شرق أوروبا، والتعاون عبر الحدود في حالات الاتجار بالبشر.
自2006年以来，国际移徙政策发展中心一直在执行处理东南欧洲人口贩卖受害者问题和人口贩卖案件中跨界合作的项目。 - وقال إن المذكرة التفسيرية تقدم صورة كاملة لأعمال المركز من المفروض أن تمكِّن اللجنة من الوقوف على الفوائد التي يمكن أن تعود على المنظمة في حالة منحه مركز المراقب.
解释性备忘录全面说明了国际移徙政策发展中心的工作，力求使委员看到，如果给予中心观察员地位，将给本组织带来益处。