国际清算银行的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إذ من الضروري توثيق التعاون مع مجلس تحقيق الاستقرار المالي، ومصرف التسويات الدولية، والهيئات المعنية بوضع معايير القطاع المالي.
   有必要与金融稳定委员会、国际清算银行和各金融部门标准制定机构更密切地协作。
2. وتتوافق المعايير المستخدمة والاعتبارات التي تنطوي عليها عملية إصدار الرخص المصرفية مع المبدأ 3 من المبادئ الأساسية لها (BIS).
   对银行发照过程中所用的各项标准及各项考量因素符合国际清算银行核心原则的原则3。
3. كبيرة المفاوضين في المفاوضات مع مصرف التسويات الدولية بشأن الاتفاق مع البلد المضيف لإنشاء مكتب فرعي للمصرف في المنطقة الإدارية الخاصة لهونغ كونغ.
   与国际清算银行谈判关于在香港特别行政区设立代表处的东道国协定的首席谈判代表
4. وقد حذر مصرف التسويات الدولية من أن أزمة الديون السيادية قد بلغت " نقطة الغليان " .
   国际清算银行警告说，主权债务危机已经达到 " 沸点 " 。
5. )أ( تقديرات التغيرات المعدلة ﻷسعار الصرف في إطار المراكز الخارجية ﻷصول البنوك التي ترفع تقاريرها إلى مصرف التسويات الدولية تجاه فرادى البلدان.
   a 国际清算银行报告地区内银行在个别国家拥有的国外资产按汇率调整后的估计情况变化。