各种职业的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولهذه الغاية تنشئ السلطات المحلية وظائف للنساء وترصد موارد خاصة لتدريبهن على ممارسة مهن متنوعة.
   为此目的，地方当局为妇女安排工作，并分配特殊资源，培训妇女从事各种职业的工作。
2. وكان من بين مجالات الاهتمام تشريع يمنح اللاجئين فرصة الوصول إلى مجموعة واسعة من المهن، وهو التشريع الذي لم يُنفذ بعد.
   其中的一个关切领域是允许难民从事各种职业的立法，该立法尚有待实施。
3. إجراء مشاورات بشأن طائفة واسعة من مشاكل الصحة المهنية، مثل توفير خدمات الرعاية في حالات الطوارئ، وإسداء المشورة الطبية السرية، أو عمليات التطعيم والفحوص المختبرية للموظفين؛
   诊治各种职业健康问题，如急诊、保密医疗咨询或接种和化验等；
4. وما زالت القوانين واﻻمتيازات العديدة المتعلقة بحماية المرأة تكفل تمثيل المرأة في جميع الفئات والقطاعات المهنية من اﻻقتصاد.
   许多保护妇女的法律和优惠曾经且正在保证妇女有机会参与各种职业和经济部门的活动。
5. وقارنت حكومة النرويج الأجور على نطاق الحدود المهنية واتفاقات الأجور الجماعية، وحاولت تحديد أنواع الأعمال ذات القيمة المتساوية.
   挪威政府将各种职业的工资同集体工资协定进行对比，试图查清哪类工作具有同等价值。