可靠来源的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. علم الفريق من مصادر موثوقة، أثناء فترة الولاية الحالية، بإضافة عنصر جديد إلى قدرات حكومة السودان العسكرية الجوية في دارفور.
   在本任务期内，小组从可靠来源获悉，苏丹政府最近增添了在达尔富尔的空中军事能力。
2. (ب) يجوز للرئاسة، عند اللزوم، أن تطلب من دولة التنفيذ أو من أي مصادر موثوق بها أية معلومات أو أي تقرير أو رأي لأهل الخبرة؛
   (b) 必要时得向执行国或任何可靠来源要求提出任何资料、报告或专家意见;
3. (ب) يجوز للرئاسة، عند اللزوم، أن تطلب من دولة التنفيذ أو من أي مصادر موثوق بها أية معلومات أو أي تقرير أو رأي لأهل الخبرة؛
   (b) 必要时，可以请执行国或任何可靠来源提供任何资料、报告或鉴定意见;
4. (ب) يجوز للرئاسة، عند اللزوم، أن تطلب من دولة التنفيذ أو من أي مصادر موثوق بها أية معلومات أو أي تقرير أو رأي لأهل الخبرة؛
   (b) 必要时可以要求执行国或任何可靠来源提供任何资料、报告或鉴定意见;
5. وبدت المعلومات الواردة من مصادر موثوقة وكأنها تؤكد هذا الإدعاء ولكن لم يقدم أي سبب واضح يمكن التحقق منه لتبرير هذا الإجراء.
   可靠来源的消息看来确认了这项指控，但无法查明这一行动的明确和可以核实的原因。