反美的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وبما أن أوغندا ورواندا من الدول التي تربطها بالوﻻيات المتحدة روابط وثيقة فقد قام كابيﻻ باستغﻻل مشاعر العداء لﻷمريكيين للحصول على الدعم الحربي من الخارج.
由于乌干达和卢旺达被视为与美国有密切关系,卡比拉利用反美情绪获取对战争的外来支持。 - بل يجب الرفض الكامل لمعاداة السامية، ومعاداة الإسلام، ومعاداة العرب، ومعاداة الأوروبيين، ومعاداة الأمريكيين، وحتى معاداة العولمة
反犹太主义、反伊斯兰主义、反阿拉伯主义、反欧洲主义、反美主义和甚至反全球主义应该同样遭到彻底反对。 - وحتى في حالة قيام الديمقراطية في بلد تتسم حكومته بمعاداة الولايات المتحدة، يلاحظ أن الولايات المتحدة هذه تزعم أن هذا البلد لا يضم ديمقراطية ما، والعكس بالعكس.
如果一个国家反美,即使这个国家建立了民主,美国也会说这个国家没有民主,反之亦然。 - وقام المشاركون في مراسم الاحتفال بإحراق العلم الأمريكي ورددوا شعارات مناهضة للولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وأنشدوا أغنيات معادية للألبان تنطوي على مشاعر الكراهية.
参加纪念仪式的人焚烧美国国旗,高呼反美和反欧盟的口号,并高唱含有仇恨语言的反阿族人的歌曲。 - غير أنها لا تستطيع الانضمام إلى مقدمي مشروع القرار، لأن بعض المواقف الواردة فيه تناقض التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة الخاص بحرية التعبير.
但美国不能成为决议草案共同提案国,因为在草案中采取的某些立场违反美国宪法中关于言论自由的第一修正案。