压缩天然气的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتسعى وزارة الطاقة من خلال البرنامج إلى إنشاء شراكات بين القطاعين العام والخاص من أجل زيادة الوعي بمصادر تلوث الهواء وآثاره الضارة وتشجيع استخدام أنواع الوقود البديل للنقل مثل الغاز الطبيعي المضغوط والديزيل الإحيائي وغاز النفط المسال وربما خـلايا الوقود والهيدروجين.
能源部希望通过该方案，促进公共部门和私人部门之间的合作，提高人们对空气污染源及其危害的认识，促进替代燃料在交通中的使用，如：压缩天然气、生物柴油、液化石油气，或者燃料电磁与氢能。 - 81- وحدد ما يقرب من ثلثي الأطراف تدابير تخفيف في قطاع النقل تركز على تكنولوجيات من قبيل استعمال مركبات كهربائية ومركبات تسير باستخدام الغاز الطبيعي المضغوط ومركبات هجينة، وكذلك تنفيذ معايير تتعلق بالانبعاثات الصادرة عن المركبات، وتدابير تركز على تغيير سلوك الناس مثل تبديل نمط تنقلاتهم.
几乎三分之二的缔约方在运输部门确定的缓解措施侧重于技术方面，比如，采用电动汽车或压缩天然气车辆和混合动力汽车，实行车辆排放标准，以及着重于改变人们行为的措施，如转换运输方式。 - كما وصفت الجهود التي تبذلها شراكة في القطاع العام بهدف تطوير وإثبات تكوير تكنولوجيا المرحلة الأخيرة في المناطق التي بها إمكانات لتخفيض غازات الدفيئة، ووصفت دورها في تحويل القواعد في دلهي ومومباي للعمل بالغاز الطبيعي المضغوط.
它还介绍了一个公私伙伴关系所做出的各项努力，其目标是在具有减少温室气体潜力的领域内开发和示范后期技术；它还介绍了该伙伴关系在改造德里和孟买的公交车、使公交车使用压缩天然气行驶的工作中所起的作用。 - وحتى اﻵن، يمكن استخدام أي تكنولوجيا من تكنولوجيات مركبات الوقود البديل في دورات عمل قصيرة المدى )أقل من ١٠٠ كيلومتر(، في حين أن اﻹيثانول والميثانول والغاز النفطي المسال تستخدم في دورات العمل الطويلة المدى، كما يستخدم الغاز الطبيعي المضغوط في مديات تناهز ٣٠٠ كيلومتر في اليوم.
迄今为止,几乎任何一项代用燃料车辆技术都能适用于短工作周期(不到100公里),而乙醇、甲醇和液化石油气则适用于长工作周期(超过300公里),压缩天然气车辆每天可行300公里的路程。 - وحتى اﻵن، يمكن استخدام أي تكنولوجيا من تكنولوجيات مركبات الوقود البديل في دورات عمل قصيرة المدى )أقل من ١٠٠ كيلومتر(، في حين أن اﻹيثانول والميثانول والغاز النفطي المسال تستخدم في دورات العمل الطويلة المدى، كما يستخدم الغاز الطبيعي المضغوط في مديات تناهز ٣٠٠ كيلومتر في اليوم.
迄今为止,几乎任何一项代用燃料车辆技术都能适用于短工作周期(不到100公里),而乙醇、甲醇和液化石油气则适用于长工作周期(超过300公里),压缩天然气车辆每天可行300公里的路程。