加拿大法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينص القانون الكندي على حماية كل فرد من التدخل بشكل تعسفي أو غير قانوني في خصوصياته وشؤون أسرته وبيته، على النحو المطلوب في المادة ١٧.
依据加拿大法律，每个人都得到保护，第17条要求的私生活、家庭和住宅不受任意或非法干涉。 - وفي كندا، فإن ميثاق الحقوق والحريات وقانون حقوق الإنسان الكندي يحظران التمييز من قِبل الحكومة أو أجهزتها العاملة بمقتضى أحكام القانون الكندي.
在加拿大《权利和自由宪章》和《加拿大人权法令》禁止根据加拿大法律行事的政府或其机构进行歧视。 - وأعلنت كندا أن السفن التي تمارس الصيد دون التراخيص المطلوبة أو بصورة تخالف شروط منح هذه التراخيص تُعرّض نفسها لعقوبات بموجب القانون الكندي.
加拿大表示，根据加拿大法律，未持规定的许可证或违反许可证条件从事捕捞活动的船只会受到制裁。 - 26- وأشارت منظمة العفو الدولية إلى أن أحكاماً في القانون الكندي تجرّم الاتجار بالبشر وتنص على إمكانية تطبيق الإجراءات الخاصة بالهجرة على المتاجرين والضحايا.
大赦国际指出，加拿大法律规定贩运人口为犯罪行为，并规定可对贩运者和贩运受害人依移民法采取行动。 - 5-4 ويعتبر صاحب البلاغ أن إلغاء المرافعات وما يترتب على ذلك من انتهاكات أمر قد يتمشى مع القانون الكندي و لكنه لا يتمشى مع العهد.
4 提交人认为，拒绝他的申诉以及由此违反人权规定的行为可能符合加拿大法律，但并不符合《公约》。