制约性的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويتوقف احتمال اندماج المرأة الريفية في التجارة الدولية وفي سلاسل القيمة العالمية على التدابير السياساتية التي تتخذها الحكومات لإصلاح أوجه انعدام المساواة بين الجنسين ولمواجهة المعوقات المرتبطة بنوع الجنس، وعلى توفير حوافز للحصول على الإمدادات من المنتِجين من السيدات، وعلى ضمان حصول المنتِجات على صفقات منصفة من المشترين، مثلاً عن طريق شراكات بين القطاعين العام والخاص.
   农村妇女融入国际贸易和全球价值链的可能性取决于政府的政策措施，即解决男女不平等和制约性因素，鼓励向女性生产者采购，确保女性生产者从买方那里获得公平的生意，例如通过公共－私营伙伴关系。