创作者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 842- وستعمل اللامركزية على تمكين جميع المواطنين من أن يحظوا بنصيب متساو في الثقافة، كمبدعين وكمستفيدين على السواء.
   权力下放将使所有公民 -- -- 无论作为创作者还是作为受益者 -- -- 都能平等参与文化。
2. تنص المادة ٧ من قانون حقوق المؤلف على أن " الشخص الذي يخلق العمل " يتمتع بحقوق المؤلف.
   《版权法》第7条规定， " 作品的创作者 " 拥有版权。
3. والواقع أن القوانين الصادرة قد ساهمت مساهمة كبيرة في وضع إطار عمل حديث وفعال لحماية المبدعين وغيرهم من المستفيدين.
   事实上，已颁布的立法极大地促进了建立一个保护创作者及其他受益人的现代化有效的框架。
4. 880- واستخدمت إدارة الثقافات الشعبية والأصلية الاجتماعات والحلقات الدراسية وسائر اللقاءات لتيسير تبادل إنتاج المبدعين المختلفين للثقافة الشعبية وثقافة السكان الأصليين.
   大众和土着文化局利用会议、研讨会和其他活动来促进大众和土着文化创作者之间的交流。
5. ولم يقتصر حضور هذا المؤتمر على ممثلي المبدعين فحسب بل حضره أيضاً ممثلون من وزارة المالية والقضاء وغير ذلك من إدارات الدولة.
   出席这次会议上的不仅有创作者的代表，而且还有财政部、司法部和其他国家机构的代表。