分治的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وروعي هذا التخوف من جانب حكام الاستعمار البريطاني عند اعتمادهم النظام التقسيمي للتمثيل المحلي والقوائم الانتخابية المحلية.
   采用族群代表和族群选民名册分治制度的英国殖民统治者认识到这种担忧。
2. ونؤكد أيضا مجددا بقوة دعوتنا من أجل حرية الشعب القبرصي ومن أجل وضع نهاية لتقسيم تلك الأمة العظيمة.
   我们还坚定地再次呼吁让希族塞人获得自由，结束这一伟大民族的分治。
3. 24- وإمارة موناكو هي ملكية وراثية دستورية تقر مبدأ سيادة القانون على جميع المؤسسات وتكفل الفصل بين السلطات.
   摩纳哥公国为世袭君主立宪制，主张所有机构法律至上，并确保权力分治。
4. غير أن هؤلاء الأطباء الممارسين يفتقرون بوجه عام للمعرفة الضرورية وللوصول اللازم للتكنولوجيا التي تمكنهم من معالجة هؤلاء الأشخاص المعاقين بطريقة ملائمة.
   然而，总的来说私人医生缺乏必要的知识和充分治疗残疾人的技术。
5. وبعد الحرب مباشرة، عملت إسرائيل فورا على تأكيد القدس الغربية كعاصمة لها، بدلا من الالتزام بأحكام القرار.
   战争刚刚结束，以色列便违背分治决议条款，宣布西耶路撒冷为以色列的首都。