农民工的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتوصي اللجنة أيضاً بأن تضمن الدولة الطرف إعطاء الأولوية لبرامج الحد من الفقر وتخصيص موارد كافية للحد من فقر النازحين من الريف إلى المدن.
   委员会还建议缔约国确保扶贫计划以减轻农民工的贫困作为优先事项，并为此分配足够的资源。
2. At the same time, China is facing the challenge of demographic change on an unprecedented scale, both in rapid rural-urban labour migration and in an increasingly ageing society.
   与此同时，中国面临着前所未有的人口变化挑战，农民工迅速涌入城市，社会日益老龄化。
3. وتنبأت الأرقام التي أعلنتها مصادر حكومية في عام 2011 بأن عدد العمال المهاجرين سيصل إلى 252.78 مليون نسمة بحلول نهاية عام 2011.
   政府2011年公布的数字预测，农民工人数到2011年底将达到2.5278亿人，而且人数还在增加。
4. وأطلقت الرابطة برامج تهدف إلى مساعدة جيل الشباب من العمال المهاجرين، بالتعاون مع برنامج متطوعي الأمم المتحدة في عام2011، وروجت لمفهوم الأمم المتحدة في الصين.
   协会在2011年与志愿人员组织合作启动旨在协助农民工子女的方案，并在国内宣传联合国的理念。
5. Over the past decades, some 153 million people have migrated from rural areas all over China to work in urban areas, particularly in the eastern provinces.
   过去几十年来，约有1亿5,300万农民工从中国各地农村迁徙到城镇地区、特别是东部省份工作。