军备透明度的阿拉伯文

ومن الأهمية ملاحظة أن مفهوم الشفافية هذا في مجال التسلح لا يقتصر يقينا على الأسلحة التقليدية فحسب.
必须指出，军备透明度的概念当然不只限于常规军备。
لذلك ينبغي اتخاذ تدابير لتعزيز الشفافية في مسألة التسلح على أساس الاحترام الكامل لهذه الحقوق.
因此，加强军备透明度的措施必须以尊重这些权利为基础。
وبصدد سجل الأسلحة التقليدية، تحرص سويسرا على اهتمامها الشديد بمسألة الشفافية في عمليات التسلح.
关于常规武器登记册，瑞士长期以来一直关心军备透明度问题。
ومنذ ذلك الحين، تواصل في إطار الأمم المتحدة تطور الشفافية في مسألة التسلح.
从此以后，军备透明度问题在联合国框架内持续地得到深入探讨。
وبتنفيذ برنامج العمل هذا تنفيذاً كاملاً، يمكننا أن نسهم في تعزيز الشفافية في مجال الأسلحة.
充分执行该行动纲领，我们就能对增加军备透明度做出贡献。