具体、可计量、可实现、相关、有时限的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأوضح المكتب القطري في البرازيل أنه يجري تنفيذ عملية شاملة لضمان النوعية لاستعراض جميع خطط العمل قبل الموافقة عليها من أجل التقيد بمعايير مؤشرات محددة وقابلة للقياس وممكن تحقيقها وواقعية ومحددة المدة وممكن تتبعها ومحددة الهدف (معايير سمارت)، وكفالة الدقة في حساب تكلفة الأنشطة.
巴西国家办事处解释说，目前正在实施一项全面质量保证进程，对所有的工作计划进行批准前的审查，以达到SMART标准(即具体、可计量、可实现、相关、有时限)，并确保精确计算各种活动的费用。 - وبموجب نفس القرار، طلب مجلس الإدارة من موئل الأمم المتحدة تحسين الخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل عن طريق وضع مؤشرات وأهداف وأولويات تحقق ما وصف بأنه معايير (محدّدة وقابلة للقياس والتحقيق وواقعية ومحصورة زمنياً) وذات إطار محدد وتجسيدها في الإطار الاستراتيجي وبرنامج عمله وميزانيتة.
在决议中，理事会要求人居署通过制定符合SMART（具体、可计量、可实现、相关、有时限）标准的指标、目标和优先事项来完善《中期战略和体制计划》，从而在战略框架以及工作方案和预算中得到反映。 - التشديد على أهمية تحديد عملية سليمة للرصد والتقييم المطلوبين لتقييم التقدم المحرز في الإجراءات المتعلقة بالألغام، وذلك بطرق منها تحديد بيانات خط أساس عالمي ووضع أهداف محددة وقابلة للقياس ويمكن تحقيقها وذات صلة ومحددة المدة الزمنية، ومؤشرات ملموسة لها نتائج قابلة للقياس لتقييم الأنشطة الرئيسية؛
强调建立妥善的检查和评估进程的重要性，以评估地雷行动的进展，为此，除其他外，应建立全球基线数据库，并制定具体、可计量、可实现、相关、有时限的目标和具体指标，有可测量的成果用以评估各项重大活动。