公共援助的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 133- وفي عام 2005 أطلق مشروع للتدريب المهني وإدماج الحاصلين على المساعدة العامة في سوق العمل.
   2005年引进了一个针对职业培训和公共援助受援者融入劳动市场的项目。
2. وهي تتسم بالثبات وطول الأجل، وتكمِّل المعونات الحكومية الرسمية، وهي موجهة نحو توسيع تقاسم فوائد العولمة.
   它们的特点是稳定、长期和补充官方公共援助，着眼于扩大全球化利益的分享。
3. وبالنسبة للأسر التي تفتقر إلى القدرة الدنيا على الكسب، تقدم المساعدة العامة من خلال النظام الوطني للتأمين الأساسي لسبل العيش.
   对于没有最低收入能力的家庭，通过国家基本生活安全制度提供公共援助。
4. وأخيرا، يشجع وضع ترتيب للمساعدة العامة ضمان توفيق أفضل بين الحياة العائلية والحياة المهنية في سبيل الترقي في العمل.
   设置公共援助机构也是有利于发展就业的协调家庭生活和职业生活的最好保证。
5. ونرحب أيضا بالمبادرات التي اتخذها الشركاء الإنمائيون لزيادة المساعدة العامة، وتخفيف الديون، وتحسين الوصول إلى الأسواق.
   我们也欢迎发展伙伴所采取的倡议，增加公共援助，减缓债务，提供更好的市场机会。