克里米亚鞑靼人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحثت لجنة القضاء على التمييز العنصري أوكرانيا على ضمان تمتع تتار القرم الذين يعيشون في مستوطنات بحيازة ملكية الأرض قانوناً والحصول على المرافق الأساسية(112).
   111 消除种族歧视委员会促请乌克兰确保生活在定居点的克里米亚鞑靼人享有租赁和获得基本设施的法律保障。
2. ولسبب ما، فإن ما كان جائزاً لألبان كوسوفو (ونحن نكنُّ لهم كامل الاحترام) لا يجوز للروس والأوكرانيين وتتار القرم في القرم.
   出于某些原因，科索沃的阿尔巴尼亚人(我们很尊敬他们)能这么做，俄罗斯人、乌克兰人和克里米亚鞑靼人就不能做。
3. وأوصى مفوض حقوق الإنسان بمجلس أوروبا أوكرانيا بأن تعتمد تشريعات تتيح الإدماج الاجتماعي لتتار القرم؛ وبأن تكفل مشاركتهم في الحياة العامة؛ وبأن تيسر مشاركتهم في عملية
   欧洲委员会人权专员 建议乌克兰颁布法律，使克里米亚鞑靼人能够融入社会，以及便利他们参与土地私有化进程。
4. ولطالما عاش الروس والأوكرانيون وتتار القرم وأبناء الجماعات الإثنية الأخرى جنباً إلى جنب على أرض القرم، محافظين على هويتهم، وتقاليدهم، ولغاتهم، ومعتقداتهم.
   俄罗斯人和乌克兰人，克里米亚鞑靼人与其他民族的人民在克里米亚并肩生活，都保持了自己的身份、传统、语言和信仰。
5. ولم تبلغ معظم مجتمعات الأقليات القومية عما قد تكون واجهته من عقبات في المشاركة في العملية الانتخابية، ويُستثنى من ذلك تتار القرم وطائفة الروما.
   该国大多数少数民族族群没有报告说在参加选举的过程中遇到重大障碍，但其中显然不包括克里米亚鞑靼人和罗姆人。