做买卖的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي الواقع، أمام النساء مجال أضيق للوصول إلى العمل بأجر، وينتظم معظمهن كعاملات مستقلات، لا سيما في التجارة التي تتميز ظروف العمل فيها بضعف كبير بسبب اختلال الدخل وعدم استقراره.
现实生活中，妇女很难找到拿工资的工作，主要从事自由劳动，如做买卖，工作环境和收入都不稳定。 - ولقد اتخذ قادة جبهة البوليساريو من بيع المعونات الإنسانية الدولية إلى البلدان المجاورة تجارةً مربحة؛ ويُرغم الآلاف من الأطفال الصغار على النزوح ويتعرّضون لخطر فقدان الهوية.
波利萨里奥阵线领导人把向邻国出售国际人道主义援助当做买卖；成千上万幼儿被迫离境，很可能失去他们的身份。 - ولوحظ أيضا أن نسبة 76 في المائة من الأطفال الذين وُجهت إليهم أسئلة كانت من الذين تسربوا من المدارس الابتدائية، وأن نسبة 46 في المائة تعمل في مجال التجارة ونسبة 31 في المائة تعمل قطاع الزراعة.
委员会还注意到，受到查问的儿童中，有76％小学辍学，46％做买卖，31％在农业部门做工。 - وحيث إنها تعيش في ظروف غير مستقرة، فإنها أول من يخسر بيته وماشيته وتجارته وأدوات عمله، أو تكون أيضا ضحية توقف أو تباطؤ الأنشطة في مجال عملها.
在不确定的环境中，她们是最先失去房子、牲口、做买卖的本钱和劳动工具的，或是工作区的工作停止或减慢的受害者。 - ثانيا، تقلصت المبادرات الاقتصادية، وخاصة في ما يتعلق بالمرأة، بشكل كبير في الفترة 2007-2008 عندما قامت السلطات بحظر النساء اللائي تقل أعمارهن عن 40 عاما من ممارسة التجارة.
第二，由于朝鲜当局禁止40岁以下的妇女做买卖，因此2007-2008年经济活动，尤其是妇女的经济活动大为减少。